L’ambassade de France au Portugal reçoit le Prix 2016 de l’Association portugaise des musées pour l’exposition sur les porcelaines du Palais de Santos [pt]

A la suite du succès de l’exposition au Musée National d’Art Ancien de quelques-unes des plus belles porcelaines du Palais de Santos, l’ambassade de France se voit attribuer le prix 2016 de l’Association portugaise de muséologie au titre de la coopération internationale.

Contrainte, à l’occasion de travaux réalisés dans le Palais de Santos au premier semestre 2015, de déposer l’exceptionnelle collection de porcelaines chinoises installée dans le plafond d’un des salons du bâtiment, cette ambassade avait mis en place dès l’été 2014 un partenariat avec le Musée National d’Art Ancien de Lisbonne. Ce projet, qui a associé en amont les conservateurs du patrimoine (du Musée National d’Art Ancien, du Musée des Arts asiatiques Guimet et du Département : Mme Isabelle Denis), la restauratrice portugaise, Conceição Ribeiro, l’Institut Français du Portugal (réalisation d’un film sur la dépose des porcelaines) et l’ambassade a été rendu possible grâce au soutien de la Fondation de la banque portugaise Millennium BCP, AXA et Cofidis Portugal, sollicitées par l’ambassade.

Du 27 février au 31 mai 2015, l’exposition « Azul sobre Ouro », qui fait référence au bleu des porcelaines et au bois doré qui enchâsse les porcelaines a attiré un large public, soulignant les liens commerciaux entre le Portugal et la Chine entre le XVIème et le XVIIème siècles, illustrant l’influence chinoise sur la fabrication de faïence au Portugal et rappelant opportunément la place singulière qu’occupe le Palais de Santos dans l’histoire politique et culturelle du Portugal. Les explications données à l’entrée de l’exposition et sur chaque œuvre, préparées en portugais puis traduites en français (en plus de l’anglais) par cette ambassade ont aussi permis de réintroduire la langue française dans ce Musée.

La presse portugaise a largement relayé l’événement, de l’inauguration de l’exposition à l’opération de repose des Porcelaines, insistant sur son caractère exceptionnel puisque, pour la première fois depuis 1670, une partie de la collection de porcelaines chinoises de l’ambassade quittait le Palais de Santos pour être exposée au public.

L’ambassade de France à Lisbonne se voit aujourd’hui récompensée pour cette initiative culturelle puisque le prix 2016 de l’Association portugaise de muséologie (Prémios APOM 2016) lui a été décerné vendredi 3 juin, au titre de la coopération internationale, lors d’une cérémonie qui s’est tenue au Musée de la monnaie (Museu do Dinheiro). Cette opération, qui a permis la restauration de la collection complète des porcelaines et de la structure pyramidale en bois sculpté qui en constitue l’écrin a permis d’attirer à nouveau l’attention sur le palais de Santos, toujours très visité notamment à l’occasion des Journées du patrimoine.

Enfin, l’ambassade organisera dans ses salons le 16 juin prochain une conférence sur la restauration et l’exposition de ses porcelaines chinoises, qui sera présentée par les deux chefs de département concernés (Porcelaines et Arts décoratifs) du Musée national d’Art ancien et la conservatrice en charge de la restauration.

Association portugaise de muséologie.

Dernière modification : 29/05/2017

Haut de page