Agenda cultural do Institut Français du Portugal - de 1 a 15 de Dezembro de 2020 [fr]
L’AGENDA - 1 A 15 DE DEZEMBRO DE 2020
Toda a informação actualizada do Institut français du Portugal
SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES
Até 30.12.2020 l Exposição Planta Pedra de Catarina Marto e Raquel Pedro l Sociedade Nacional de Belas Artes l Lisboa
A dupla Catarina Marto e Raquel Pedro realizou uma residência artística nos Museus de Geociências do Instituto Superior Técnico de Lisboa, durante aproximadamente um ano, ao ritmo de um encontro por semana.
Foi a partir deste contexto museológico, onde se encontram como suspensas diversas problemáticas, algumas no centro de questões actuais ligadas ao Antropoceno, ao pós-colonial e à crise ambiental, que as autoras criaram um conjunto de obras polimorfas (colagem, desenho, pintura, vídeo). Estas dialogam com as diversas colecções, entre as quais a de paleo-botânica (da era do Carbónico) que despoletou o eixo de livre criação “Planta Pedra”.
A exposição integra um texto de Michael Marder e tem curadoria de Vanessa Badagliacca.
Catarina Marto participará numa residência na Cité Internationale des Arts, em Paris, com o apoio do Institut français du Portugal, na Primavera de 2021.
MEDIATECA DO INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
02.12 l 09.12 l Blá Blá Thé Portugais Virtual l 16h45 – 18h00 l ZOOM
Os encontros do Blá Blá Thé Português regressam em Dezembro! Devido à situação sanitária, o Blá Blá Thé Português continua por Zoom. No dia 2 de Dezembro, vamos falar dos jornais e revistas, e no dia 9, de viajar em Portugal. Venha partilhar connosco as suas impressões sobre estes assuntos! Basta inscrever-se por mail para receber o link de acesso ao encontro virtual. Como de costume, a conversa está aberta a todos os níveis. Se precisar de ajuda com a plataforma, pode contactar-nos por mail.
15 vagas disponíveis | Inscrição necessária para o mail lespace@ifp-lisboa.com
02.12 | Jornais e revistas
09.12 | Viajar em Portugal
04.12 l 11.12 l Blá Blá Café Français Virtual l 17h45 - 19h00 l ZOOM
Se quiser praticar a língua francesa num ambiente informal e convivial partilhando ideias sobre diferentes assuntos, o Blá Blá Café Francês, organizado pela Mediateca do Institut Francês de Portugal, é feito para si ! Excepcionalmente, e devido aos dias feriados, o nosso encontro semanal ocorrerá nas sextas-feiras 4 e 11 de Dezembro. Quais são os próximos temas ? Iremos falar de cinema no dia 4, e dos pratos de inverno no dia 11. Como de costume, a conversa será através da aplicação Zoom e está aberta a todos os níveis. Não se esqueça da inscrição por email para receber o link de acesso! Se precisar de ajuda com a plataforma, pode contactar-nos.
15 vagas disponíveis | Inscrição necessária para o mail lespace@ifp-lisboa.com
04.12 | Le cinéma
11.12 | Les plats d’hiver
10.12.2020 l Grupo de leitores Virtual l 15h00 – 17h00 l ZOOM
O grupo de leitores regressa dia 10 de Dezembro às 15h por Zoom, desta vez, para o seu encontro mensal que visa falar sobre literatura. Venha dar-nos a conhecer os seus livros preferidos e comparar as suas impressões com outros leitores. Basta inscrever-se por mail para receber o link de acesso ao encontro virtual. Se precisar de ajuda com a plataforma, pode contactar-nos por mail.
15 vagas disponíveis | Inscrição necessária para o mail lespace@ifp-lisboa.com
12.12.2020 l Hora do Conto : Histórias de Natal l 10h30 l Zoom
Para os leitores entre os 3 e os 7 anos e apreciadores de ilustração, a contadora Célia Méguellatti conta histórias de natal, em francês. Encontro marcado sábado, dia 12 de Dezembro às 10h30 por Zoom! Iremos divulgar o link de acesso na página Facebook da mediateca do Instituto Francês de Portugal. Se precisar de ajuda com a plataforma, pode contactar-nos.
Entrada (virtual) livre!
DOCLISBOA
De 03.12.2020 a 09.12.2020 l Espaço de Intimidade no Doclisboa l Lisboa
Para a sua 18º edição, o Doclisboa transforma-se e divide a sua programação em seis momentos, de Outubro 2020 a Março 2021. O festival regressa de dia 3 a 9 de Dezembro, com Espaços de Intimidade!
Os espaços pelos quais navegamos são organizados de acordo com noções de intimidade. Explora-se assim a tensão constante entre o exterior e o interior, a justaposição entre as vidas privadas e as narrativas públicas. Nesta programação, seis filmes franceses que abordam estes temas serão apresentados pela primeira vez em Portugal.
Dois deles propõem uma alucinante viagem por Paris: pelo subsolo, em Underneath, através das artérias internas da cidade, percorremos os túneis e os esgotos guiados pelos que fazem deste o seu lugar; em This Is Paris Too, a câmara-corpo de Lech Kowalski percorre as zonas mais pobres de Paris ao lado de um indígena norte-americano, as zonas dos refugiados e sem-abrigo com quem conversam. Outros filmes exploram os espaços privados. O sentimento toma forma em dois contos sobre estar junto, separado. Os dois jovens bailarinos de Prologue interpretam um pas de deux com os respectivos futuros perante o olhar intenso da câmara. Episodes – Spring 2018 faz das trocas do seu elenco um cinema indagador e vital, proporcionando um retrato de grupo informal de cumplicidades e distância, corpos e mentes.
Uma mostra do melhor do cinema documental actual, a não perder!
Pode encontrar toda a programação francesa do festival no site do IFP.
WHAT THE FRANCE
Dezembro l Lançamento da plataforma What The France em Portugal l Online
What The France é a marca de referência do Centre national de la musique, um organismo público, criado sob a supervisão do Ministério da Cultura em França, cujo objectivo é apoiar a indústria musical francesa em França e no estrangeiro.
Com o novo impulso dado pelo streaming na economia musical, o Centre national de la musique quis desenvolver uma ferramenta específica e adaptada a estes novos modos de consumo de música. What The France foi a marca criada pelo Bureau Export/CNM em 2017 para promover os talentos e o património da música feita em França no mundo.
Trata-se de um site que cobre notícias, oferece playlists de streaming, informa sobre os próximos concertos e festivais e fornece entrevistas e vídeos ao vivo. Esta plataforma que já existia em versão francesa, inglesa, espanhola e alemã, estará a partir de agora disponível em língua portuguesa e aberta a todos os públicos lusófonos.
AS ESTREIAS DA QUINZENA
O Melhor Ainda Está para Vir de Alexandre de La Patellière e Matthieu Delaporte
Depois de um grande mal-entendido, dois amigos de infância, cada um convencido que o outro tem poucos meses de vida, decidem abandonar tudo e recuperar o tempo perdido.
O Melhor Ainda Está para Vir é uma comédia dramática imperdível, protagonizada pelos veteranos Fabrice Luchini e Patrick Bruel.
Descubra em que salas este filme está em exibição.
Miss de Ruben Alves
Desde a infância que Alex tem alguma dificuldade em perceber com que género se identifica. Mas há uma coisa de que não duvida: quer vencer o concurso de Miss França. Agora que já é adulto, encontra finalmente a coragem necessária para esconder a sua identidade masculina e concorrer.
Uma comédia dramática realizada pelo luso-francês Ruben Alves, depois do grande sucesso alcançado com o filme "A Gaiola Dourada" (2013). Com o actor e modelo Alexandre Wetter.
Descubra em que salas este filme está em exibição.
Programação da segunda quinzena de Dezembro 2020
17.12.2020 l Diálogo entre Carlos Moedas e Johanna Michielin - Sessão de networking l France Alumni Portugal l 19h30 l Zoom
INSTITUT FRANÇAIS DU PORTUGAL
Rua Santos-o-Velho, 11
1249-079 LISBOA
Tel.: +351 21 393 92 70